职位描述
该职位还未进行加V认证,请仔细了解后再进行投递!
岗位职责:
1、翻译支持:负责商务谈判、技术会议、合同文件等场景下的实时口译及文书笔译;本地化翻译材料(如投标文件、产品说明书),确保内容符合南美市场习惯。
2、跨文化协调:协助团队处理与当地政府、企业及社区的沟通,化解文化误解与冲突;提供南美市场文化风险预警及应对建议。
3、行政辅助:协助办理签证、公证、本地合规手续等涉外事务;管理翻译资料库,定期更新行业术语及政策法规库。
4、完成领导安排的其他工作。
任职要求:
1、语言能力:西班牙语专业本科及以上学历,或西语国家留学背景,DELE C1/C2证书持有者优先;精通中西互译(口译、笔译),熟悉南美西语方言及文化表达差异。
2、地域经验:3年以上南美地区(玻利维亚、秘鲁、智利等)工作或生活经验,熟悉当地社会文化、商务礼仪及法律法规;有玻利维亚项目翻译经验者优先(如政府合作、基建、贸易等领域)。
3、工作模式:接受长期驻外,能接受南美地区工作。
工作地点
地址:哈尔滨道里区中国电子系统工程第三建设有限公司


职位发布者
杨玲雁HR
中国电子系统工程第三建设有限公司

-
电子技术·半导体·集成电路
-
500-999人
-
股份制企业
-
金牛区解放路一段2号